The good news is ... I finally submitted my first freelance translation assignment ... took me nearly a week of revision to correct some surrealistic sentences composed at 3am in the morning though.
The bad news is ... my body also broke down, and the whole family too came down with flu. Snowylad got it particularly bad, with nasal congestion forcing the mucus out through his eyes. Fortunately, the ulcer at the back of the throat was not HFMD.
Been away from work and school since Monday. I hope tomorrow we can all return to normal. Snowylady got to return today.
Take care !
ReplyDeleteCongrats on your completion. See you soonish maybe now that you have finished the work? (After the flu passes out of your system of course...)
ReplyDeleteTake care, bro.
ReplyDeleteGlad to hear about the completion of your assignment.
Congrats Snowy, and cheer up to the snowy family, the spring is soon arriving!
ReplyDeleteLots of rest, porridge and water... cartoons and comedies may also help :)
ReplyDeleteTake care, and my warmest regards to your missy and little ones.
ReplyDeleteThe flu bugs are in the air, my kids took turns on going medical leave..
sounds like a nasty flu. Rest well.
ReplyDelete