I was rather surprised to find the Kampung Boy copies in NLB (all from more recent reprints) left out a couple of pages I remembered from the original.
Namely, when Mat got home and showed his father the tin he dredged and his father's reaction.
I was thinking ... what the heck???!!!!! Censorship? Self-censorship?
By who? Publisher or Lat?
I know it's probably frowned on today, but this strip was done aeons ago.
Yeah, they "modernised" Mark Twain and Herge, so why not Lat?
Grrrrr
I think I'll try to find the original in some used book stores.
Would appreciate any help here.
lol Lat is the best!
ReplyDelete